The co-founder of a company that has been trusted by technology giants including Google and Twitter to deliver sensitive passwords to millions of their customers also operated a service that ultimately helped governments secretly surveil and track mobile phones, according to former employees and clients.
