According to this report, Vicarious Visions is working on a remake of Diablo II. Here's a snippet to pique your interest:
Shortly after the postmortem, however, Blizzard pulled that project from the team and put the division behind Diablo IV in charge. A group at Vicarious Visions is also working on the remake, which was known as Diablo II: Resurrected.
