Can't you do all this already on your phone?
It revolves around a scrapbook-like feed where you can share notes, photos, cards and voice clips. You can also send Spotify songs that remind you of your sweetie, or even share your mood if you need a pick-me-up.