Now that data is the new oil, AI software startups are sprouting across the tech terrain like pumpjacks in Texas. A whopping $80 billion in venture capital is fueling as many as 12,000 new companies. Only a few will tap a gusher. Those who do, experts say, will practice six key success factors.