Facebook Inc. wants your financial data. The social-media giant has asked large U.S. banks to share detailed financial information about their customers, including card transactions and checking-account balances, as part of an effort to offer new services to users.